1.HEY YOU
作詞:Han Seong-ho
作曲:Kim Do-hun、Lee Sang-ho
I wanna come back
beautiful day
나 혼자 미치도록 너만을 미치도록 널/我獨自瘋狂地 為了你瘋狂的
사랑하고 사랑한 그게 잘못이라면/愛著你 如果連愛你也是個錯誤
아니야 아니야 이건 정말 아니야/不是啊 不是啊 真的不是這樣的
Dudu Durudu Love again
매일 매일 dubab dubab 걸어봐/每天 每天 dubab dubab 走走看
둘이 걷던 거리를 걸어봐/沿著我們曾踏過的軌跡
Once again Back again
ge ringer ringer ringer ring
하루하루 Monday Tuesday better day/日復一日 Monday Tuesday better day
또 웃을 거라고 위로해 보지만 내겐 너뿐이야/會再微笑的 雖然這樣自我安慰 可你是我的唯一呀
Goodbye darling hey you
oh my darling hey you
죽을 만큼 사랑해/至死不渝 我愛你
제발 내게 돌아와 줘 사랑하니까/拜託 再次回來我身邊吧 因為我愛你
너만 아니까/因為就只有你
다시 한번만 Love forever/重新再一次 Love forever
Duruduru durudu Blah blah
Duruduru durudu No no
Once again back again
Beautiful Beautiful Beautiful one day
Duruduru durudu Blah blah
Duruduru durudu No no
사랑하는 날 떠나지마/請別離開深愛你的我
나 혼자 바보처럼 넋 나간 바보처럼/我獨自像傻瓜一樣 失魂落魄的傻瓜一樣
널 사랑하고 사랑한 내가 지겨웠나 봐/我愛你 而你卻對著愛著你的我厭煩了
가라고 가라고 너는 이별을 말하고/走吧 走吧 你說出了離別的話
Dudu durudu Love again
오늘도 난 dubab dubab 불러 봐/今天我依然 dubab dubab 唱著
함께 듣던 노래를 불러 봐/唱著我們一起聽過的歌曲
Once again Back again ge
ringer ringer ringer ring
밤이 새면 Monday Tuesday better day/熬過夜晚 Monday Tuesday better day
다 잊을 거라고/會忘記的吧
매번 다짐해도 내겐 너뿐이야/每次都對自己發誓 可你是我的唯一呀
Goodbye darling hey you
oh my darling hey you
죽을 만큼 사랑해/至死不渝 我愛你
제발 내게 돌아와 줘 사랑하니까/拜託 再次回來我身邊吧 因為我愛你
너만 아니까/因為就只有你
다시 한번만 Love forever/重新再一次 Love forever
Duruduru durudu Blah blah
Duruduru durudu No no
Once again back again
Beautiful Beautiful Beautiful one day
Duruduru durudu Blah blah
Duruduru durudu No no
사랑하는 날 떠나지마/請別離開深愛你的我
G-g-good bye darling uh,
oh oh oh my darling you
yeah yeah yeah I ready now
아프다잖아 난 안 된다잖아/我會痛的呀 我不能沒有你
Say oh-e-oh oh-e-oh
Say no no no no no no
Tell me why
Hey you
Goodbye darling hey you
oh my darling hey you
내 사랑이 널 원해/我的愛 我只想要你
내 가슴이 너만 원해/我的心也只需要你
행복했던 날 그리운 날로 되돌아갈래 Love together/幸福過的日子 想念的日子 我想回到那些時 Love
together
Duruduru durudu Blah blah
Duruduru durudu No no
Once again back again
Beautiful Beautiful Beautiful one day
Duruduru durudu Blah blah
Duruduru durudu No no
사랑하는 날 떠나지마/請別離開深愛你的我
better day
better day
Love together
2.아직 사랑한다.依然愛你.Still in love
作詞:金在陽。
作曲:金在陽。
鄭容和
stabirabi rapststabira,stabirabi rapststabira,You're my love
긴 밤을 잠 못 이룬다 ,그린다 또 난 난 난 난
漫長的夜我無法入眠,又開始想念你 我 我 我 我
오늘도 눈물 참아본다,한 숨 쉬어본다,You're my love
今天也強忍淚水,深深嘆息,You're my love
Stabirabi rapststabira ,Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira ,I want your love
아픈 사랑아, 살 베인 듯 난 아프다
令人心痛的愛情,竟然如此深刻
참으려 애써봐도, 소리 없이 또 아파온다
想要隱藏,心痛卻又湧上心頭
쓰린 사랑아, 독을 삼킨 듯 쓰리다
苦澀的愛情,就像病毒蔓延
웃으려 애써봐도, 아련하게 쓰려온다 난
就算想以笑容掩蓋,卻依然浮現 我
오늘도 아침을 본다 ,그린다 또 난 난 난 난
新的一天總會開始,又開始想念你 我 我 我 我
미련이 다시 밀려온다 ,아직 사랑한다,You're my love
對你的思念又再次浮現,因為我依然愛你,You're my love
Stabirabi rapststabira,Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira ,I want your love
아픈 사랑아, 살 베인 듯 난 아프다
令人心痛的愛情,竟然如此深刻
참으려 애써봐도, 소리 없이 또 아파온다
想要隱藏,心痛卻又湧上心頭
쓰린 사랑아, 독을 삼킨 듯 쓰리다
苦澀的愛情,就像病毒蔓延
웃으려 애써봐도, 아련하게 쓰려온다 난
就算想以笑容掩蓋,卻依然浮現 我
나쁜 사랑아 ,불러도 대답도 없다 (대답도 없어)
殘缺的愛,怎麼喚也喚不回(喚不回)
잡으려 애원해도, 냉정하게 돌아선다 (돌아선다)
我苦苦哀求想挽留,你卻無情轉身離去(轉身離去)
나쁜 사랑아, 연기처럼 떠나간다 (떠나가는 너)
殘缺的愛,到了盡頭還是煙消雲散(你依然離去)
손 뻗어 잡아봐도, 어느새 넌 떠나간다 날
當我伸出雙手想挽留,不知不覺你卻離我遠去
3.Dream Boy
作詞:Han Seong-ho
作曲:Kim Jae-yang、Jung Young-Hwa、Han Seung-hun
꿈을 꾸며 행복했었던 그때 마냥 순수한 꿈만 꾸던 그때
그때가 그리워져 다시 난 돌아갈래 상상만해도 행복했던 그때 동화 속 주인공도 되던 그때
그때가 그리워져 다시 난 돌아갈래
그래 하늘 향해 힘껏 뛰어볼까 피터팬이 될 수도 있잖아
뻗은 손이 구름을 잡고서 타고 날 수 도 있어 원하면 할 수도 있어
잃어버린 웃음을 찾고 싶어 놓쳐버린 희망을 잡고 싶어
그때가 그리워져 다시 난 돌아갈래
원하면 할 수도 있어 푸른 바다를 향해 마음껏 빠져볼까 마린 보이가 될 수 있잖아
멋진 고래 등 위에 앉은 채 여행 할 수도 있어
그래 하늘 향해 힘껏 뛰어볼까 피터팬이 될 수도 있잖아
뻗은 손이 구름을 잡고서 타고 날 수도 있어.
っくむる くみょ へんぼけっとん ぐって
꿈을 꾸며 행복했었던 그때
夢を見ながら 幸せを感じていたあの頃
まにゃん すんすはん っくむまん っくとん ぐって
마냥 순수한 꿈만 꾸던 그때
ただひたすら 純粋な夢だけ見てたあの頃
くってが くりうぉじょ たし なん どらがるれ
그때가 그리워져 다시 난 돌아갈래
あの頃が恋しくて もう一度僕は戻るよ
さんさんまねど へんぼけっとん ぐって とんふぁ そく ちゅいんごんで とぅぇどん ぐって
상상만해도 행복했던 그때 동화 속 주인공도 되던 그때
想像するだけで幸せだったあの頃 童話の中の主人公にもなっていたあの頃
くってが くりうぉじょ たし なん とらがるれ
그때가 그리워져 다시 난 돌아갈래
あの頃が恋しくて もう一度僕は戻るよ
くれ はぬる ひゃんへ ひむっこ とぅぃおぼるっか
그래 하늘 향해 힘껏 뛰어볼까
そう 空に向かって力いっぱい飛んでみようかな
ぴとぺに どぅぇる すど いっちゃな
피터팬이 될 수도 있잖아
ピーターパンにもなれるさ きっと
っぽどぅん そに くるむる じゃぷごそ たご なる す ど いっそ
뻗은 손이 구름을 잡고서 타고 날 수 도 있어
伸ばした手で雲をつかんで 乗って飛ぶこともできるんだ
うぉなみょん はる すど いっそ
원하면 할 수도 있어
望めば出来るよ
いろぼりん うすむる ちゃご しぽ
잃어버린 웃음을 찾고 싶어
失くしてしまった笑顔を探したくて
のちょぼりん ふぃまんる ちゃっこ しぽ
놓쳐버린 희망을 잡고 싶어
逃してしまった希望をつかみたくて
くってが くりうぉじょ たし なん どらがるれ
그때가 그리워져 다시 난 돌아갈래
あの頃が恋しくて もう一度僕は戻るよ
くれ はぬる ひゃんへ ひむっこ とぅぃおぼるっか
그래 하늘 향해 힘껏 뛰어볼까
そう 空に向かって力いっぱい飛んでみようかな
ぴとぺに どぅぇる すど いっちゃな
피터팬이 될 수도 있잖아
ピーターパンにもなれるさ きっと
っぽどぅん そに くるむる じゃぷごそ たご なる す ど いっそ
뻗은 손이 구름을 잡고서 타고 날 수 도 있어
伸ばした手で雲をつかんで 乗って飛ぶこともできるんだ
うぉなみょん はる すど いっそ
원하면 할 수도 있어
望めば出来るよ
うぉなみょん はる すど いっそ
원하면 할 수도 있어
望めば出来るよ
ぷるん ぱだる ひゃんへ まうむっこ っぱじょぼるっか
푸른 바다를 향해 마음껏 빠져볼까
青い海に向かって 思いっきり溺れてみようかな
まりん ぼいが どぅぇる す いっちゃな
마린 보이가 될 수 있잖아
マリンボーイになれるさ きっと
もっちん ごれ どぅん うぃえ あぬん ちぇ
멋진 고래 등 위에 앉은 채
ステキなクジラの上に座ったまま
よへん はる すど いっそ
여행 할 수도 있어
旅も出来るね
くれ はぬる ひゃんへ ひむっこ とぅぃおぼるっか
그래 하늘 향해 힘껏 뛰어볼까
そう 空に向かって 力いっぱい飛んでみようか
ぴとぺに どぅぇる すど いっちゃな
피터팬이 될 수도 있잖아
ピーターパンにもなれるさ きっと
っぽどぅん そに くるむる ちゃぷごそ たが なる すど いっそ
뻗은 손이 구름을 잡고서 타고 날 수도 있어
伸ばした手で雲をつかんで 乗って飛ぶことも出来るんだ
4.Rock n' Roll
作詞:Jung Young-Hwa、Han Seong-ho
作曲:Jung Young-Hwa、Han Seong-ho
오늘은 색다른 날을 원해 온 몸이 뻐근해
Oneureun saekdareul nareul wanhae on momi ppeogunhae
오래 앉은 내 허리가 다 휘어버린 듯해
Orae anjeun nae heorika da hwieoborin deuthae
오늘은 날 버릴래 다 제쳐둘래
Oneuleun nalbeorilae da jechyeodullae
밀린 stress 다 날려버릴래
Mirin stress da nallyebeorillae
오랜만에 몸 좀 풀려고 하는데
Oraenmane momjim pulyeogo haneunde
쌓아둔 내 일더미들 다 어쩐데
Ssahadeun nae irdeomideul da eojjeonde
에라 몹쓸 생각 따윈 잊을래
Eramopseul saengak ddawin ijeullae
오늘은 난 그냥 다 놓고 놀아버릴래
Oneureun nan geunyang da noh go norabeorillae
이제 진짜 시작이야 뛰놀 준비됐어
Ijae jinjja sijak iya ddwinol junbidwaesseo
체면 따윈 신경쓰지도 말고 함께 춤을 춰봐
Chemyeon ddawen singyeongsseujido malgo hamkke chumeul chwobwa
미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
눈치 따윈 보지말고 이 순간을 즐기는거야
Nunji ddawen bojimalgo isunganeul jeolgineun geoya
누가 뭐라해도 너를 보며 웃고 모두 잊고 춤을 춰봐
Nuga mworahaedo neoreul bomyeo utgo modu itgo chumeul chwobwa
신나게 지금처럼 dance
Shinnage jigeumcheorem dance
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemitjanha
다시 못올 순간이잖아
Dasi mosol sungganijanha
감춰왔던 너를 숨어있던 너를
Gamchwowatdeon neoreul sumeo itdeon neoreul
깨워줄거야 나와 happy dance
Kkaewojulkeoya nawa happy dance
Everybody put your hands in the air
Clap your hands 모두 clap clap clap
Clap your hands modu clap clap clap
오른손 들고 왼손 들고 옆의 사람들과 clap clap clap
Oreunson deulgo oenson deulgo yeopui saramdeulgwa clap clap clap
Oh my god 벌써 시간이 이렇게 지났네 그것도 난 몰랐네 uh
Oh my god beolsseo sigani ireoke jinatne geugeotdo nan mollatne
오늘 너무나 재밌는데 조금 아쉬운데
Oneul neomuna jaemitneunde jogeum asyuiunde
에이 난 모르겠다 조금만 더 놀래
Ay ee nan moreugetda jogeuman deo nolrae
이제 진짜 시작이야 뛰놀 준비됐어
Ijae jinjja sijak iya dwenol junbidaesseo
체면 따윈 신경쓰지도 말고 함께 춤을 춰봐
Chemyeon ttawin singyeongsseujido malgo hamkke chumeul chwobwa
미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
눈치 따윈 보지말고 이 순간을 즐기는거야
Nunji ddawen bojimalgo isunganeul jeolgineun geoya
누가 뭐라해도 너를 보며 웃고 모두 잊고 춤을 춰봐
Nuga mworahaedo neoreul bomyeo utgo modu itgo chumeul chwobwa
신나게 지금처럼 dance
Shinnage jigeumcheorem dance
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemitjanha
다시 못올 순간이잖아
Dasi mosol sungganijanha
감춰왔던 너를 숨어있던 너를
Gamchwowatdeon neoreul sumeo itdeon neoreul
깨워줄거야 나와 happy dance
Kkaewojulkeoya nawa happy dance
Hey hey hey I wanna scream now
Clap clap clap (clap your hands now)
Hey hey hey I wanna scream now
리듬에 몸을 맡겨봐 온 몸을 실어봐 뜨겁게
Rideumeo momeul matgyeobwa on momeul sireobwa tteugeopge
또 다시 이 음악에 dance
Ddo dasi ieumake dance
모든 일은 잊어버려 리듬에 널 맡기는거야
Modeun ireun ijeobeoryeo rideume neol matgineun geoya
인상쓰지말고 찌푸리지말고 모두 잊고 춤을 춰봐
Insangsseujimalgo jjipurijimalgo modu itgo chumeul chwobwa
웃으며 노래하며 dance
Useumyeo noraehamyeo dance
꿈을 꾸듯 흔들어봐
Kkumeul kkudeut heundeuleobwa
근심 걱정 던져버리고
Geunsim geokjeong deonjyeobeorigo
움츠리지 말고 주눅들지 말고 잘될테니까
Umcheuriji malgo junuk deulji malgo jaldweltenikka
미쳐봐 지금부터 dance
Michyeobwa jigeumbuteo dance
눈치 따윈 보지말고
Nunji ttawin bojimalgo
이 순간을 즐기는거야
Isungganeul jeulgineungeoya
누가 뭐라해도 너를 보며 웃고 모두 잊고 춤을 춰봐
Nuga mworaehaedo neoreul bomyeo utgo modu itgo chumeul chwobwa
신나게 지금처럼 dance
Shinnage jigeumcheorem dance
오늘 너무 재밌잖아
Oneul neomu jaemitjanha
다시 못올 순간이잖아
Dasi mosol sungganijanha
감춰왔던 너를 숨어있던 너를
Gamchwowatdeon neoreul sumeo itdeon neoreul
깨워줄거야 깨워줄거야 나와 happy dance
Kkaewojulkeoya kkaewojulkeoya nawa happy dance
5.Run
作詞:Han Seong-ho
作曲:Jung Young-Hwa、Han Seung-hun
재방송 TV처럼 반복되는 일상이 난 지겨워
Jebangsong TV-cheoreom banbokdweneun ilsangi nan jikyeoweo
네모난 빌딩사이 숨막히는 도시도 난 지겨워
Nemonan building sayi sumakhineun dosido nan jikyeoweo
어딜 향해 가든지 무얼 원하는지 도 몰라도
Eodil hyanghae gadeunji mueol wonhaneunji domollado
정해진 무대위에 같은 연길 하는게 난 너무 지겨워
Jeonghaejin mudaewihe gateun yeongil haneunge nan neomu
jikyeoweo
Run 미친듯이 높이 뛰어 run
Run michindeusi noppitweo run
무대밖에 모두 나와 run
Mudae bake modu nawa run run
일어나 서 소리쳐 run run run run
Ireona seo solrichyeo run run run run
Run 미친듯이 높이 뛰어 run
Run michindeusi neoppitweo run
꽉 잡고서 모두 일어나
Kwak japgoseo modu ireona
니가 갇힌 연극 속에서
Niga gathinyeonkeuk sogeseo
똑같은 옷을 입고 똑같은 꿈을 꾸는게 지겨워
Ddokgateun useul ipgo ddokgateun kkumeul kkunen gejigyeowo
네모난 종이위에 똑같이 복사된 삶이 지겨워
Nemonan jongiwihe ddokgati boksadwen salmi jigyeowo
어느 것이 옳은지 무얼 찾고 있는지 몰라도
Eoneu geosi olrheunji mueol chatgo itneunji mollado
로보트 인형처럼 생각 없이 사는게 난 너무 지겨워
Roboteu inhyeongcheoreom saengak eopshi saneunge nan neomu
jikyeowo
Run 미친듯이 높이 뛰어 run
Run minchindeusi noppitweo run
무대밖에 모두 나와 run
Mudaebbake modu nawa run
일어나 소리쳐 run run run run
Ireona sorichyeo run run run
Run 미친듯이 높이 뛰어 run
Run michindeusi neoppitweo run
꽉 잡고서 모두 일어나
Kwak japgoseo modu ireona
니가 갇힌 연극 속에서
Niga gathin yeonkuk sogeseo
Run 미친듯이 높이 뛰어 run
Run michindeusi neoppitweo run
무대밖에 모두 나와 run
Mudaebakke modu nawa run
일어나 소리쳐 run run run run
Ireona sorichyeo run run run
Run 미친듯이 높이 뛰어 run
Run michindeusi neoppitweo run
박차고서 모두 일어나 run run run run
Bakjagoseo modu ireona run run run
Run 자유롭게 멀리 날아 run
Run jayuropke meolli narha run
꿈의 날개 활짝 펴고 run
Kkumwinalge hwaljakpyeogo run
일어나 소리쳐 run run run run
Ireona sorichyeo run run run
Run 자유롭게 멀리 날아 run
Run jayureopge meolli narha run
절대 눈치 따윈 보지마
Jeoldae neunji ddawen bojima
주인공은 바로 나야
Juin gongeun paro naya
Run 미친듯이 높이 뛰어 run
Run michinedeusi neoppitweo run
무대밖에 모두 나와 run
Mudaebakke modu nawa run
일어나 소리쳐 run run run run
Ireona sorichyeo run run run
Run 미친듯이 놀이 뛰어 run
Run michindeusi nori tweo run
꽉 잡고서 모두 일어나
Kwak japgoseo modu ireona
니가 갇힌 연극 속에서
Niga gathin yeonkuk sogeseo
6.In My Head
作詞:Jung Young-Hwa
作曲:Jung Young-Hwa
In my head I know you In my head I know you
The way we go and go 在更遙遠的beyond the light
用我的雙手catch my dream我們堅定地情感
I wanna 用筆直的光
I wanna 想讓一個人微笑
I wanna 曾經分別的心現在讓它們重合
Here in my head 超越想像的
In my head 去抓住一起描寫的未來
Oh in my head 奇妙美好的沒有人知道的
In my head my head 想觸碰那耀眼的
Oh in my head 勇敢的去相信一切可能性
In my head 那是我們傷感卻甜蜜的願望
Oh in my head 不管何時我們都會這樣走下去
In my headmy head 那虛幻痛苦的夢
In my head
The way we go and round 並肩的影子在搖擺
在那眼中i feel here 我們紛亂不清的夢想
I wanna 不同色彩的靈魂
I wanna 靠近在一起的時候
I wanna 所有的眼淚都會幻化成被那稱為希望的早晨
Here in my head被那燦爛的光
In my head 鼓動著迎接明天
In my head 鼓動著迎接明天
Oh in my head 迴響著竭盡的聲音
In my head my head在那耀眼的遠方
In In my head 我們能感覺到什麼
my head 在那風吹的瞬間
Oh in my head 就讓它赤裸著
In my head my head 那不曾模糊的希望
In my Here
Here in my head在悲涼的結局中
In my head 開始描寫共同的未來
Oh in my head 奇妙美好的沒有人知道的
In my head my head 想觸碰那耀眼的
Oh in my head 勇敢的去相信一切可能性
In my head 那是傷感卻甜蜜的願望
Oh in my head 不管何時我們都會這樣走下去
In my head my head 那虛幻而痛苦的夢
In my head 就讓它赤裸著
In my head my head 那不曾模糊的希望
In my head
I know you
那虛幻而痛苦的夢In my head
那不曾模糊的希望 In my head
|